Inshallah Or Insha'allah - MoCity

MoCity - Muslim Online > Morusalem > United Islamic Center / Ask A Muslim

How to ask Questions

1. Make sure your title is a good title thats easy to search

Inshallah Or Insha'allah

Options

ismisue

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 4

Representing: Australia
Religion: Not Specified
Gender:

Feb 22 2009, 03:23 AM

Post #1

what is the difference between inshallah & insha'Allah? do they both mean the same thing? Which one is correct. Are they written in arabic the same way.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

wonderer

I Got MOdicare AND I Can Vote!

Group: MoCitizen
Posts: 435

Representing: Mars
Religion: Islam: Shia
Gender:

Feb 22 2009, 09:20 PM

Post #2

both of them r correct and mean the same thing

just depending on ur Arabic accent

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ismisue

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 4

Representing: Australia
Religion: Not Specified
Gender:

Feb 23 2009, 04:03 AM

Post #3

thx wonderer, are they written in arabic the same

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ismisue

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 4

Representing: Australia
Religion: Not Specified
Gender:

Feb 24 2009, 02:44 AM

Post #4

how would you spell it if you were from nth. africa (morocco & egypt)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Guest_JJ_*

MoTourists

Gender:

Feb 24 2009, 03:29 PM

Post #5

i dont know but as long as you can say it in arabic, its cool

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

iamcrazy

Livanay of MO.

Group: MoPresident
Posts: 6,818

Representing: United Kingdom
Religion: Buddhist
Gender:

Feb 24 2009, 04:00 PM

Post #6

Lawwl aw every one has their own spelling but I would say neither is correct without a Catpial A for Allah

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

wonderer

I Got MOdicare AND I Can Vote!

Group: MoCitizen
Posts: 435

Representing: Mars
Religion: Islam: Shia
Gender:

Feb 24 2009, 08:32 PM

Post #7

إنشاء الله insha'Allah
إنشاالله inshallah

so the first one has "a" = hamza
and the 2nd one doesn't

they r all the same

I'm an Arabic speaker so listen to me

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prinsu-kun

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 26

Representing: Qatar
Religion: Islam: Sunni
Gender:

Feb 25 2009, 02:50 AM

Post #8

QUOTE

إنشاء الله insha'Allah
إنشاالله inshallah

sorry to bother but to be more clear

it's better to write :
إن شاء الله
than
إنشاء الله
to be honest
إنشاء
mean create or make
i hope using إن شاء الله to avoid confusing meaning with إنشاء word which have different meaning
in Arabic language.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

iamcrazy

Livanay of MO.

Group: MoPresident
Posts: 6,818

Representing: United Kingdom
Religion: Buddhist
Gender:

Feb 25 2009, 10:39 AM

Post #9

^

Ah that makes sense, well JazakAllah khair for that Prinsu-kin

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prinsu-kun

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 26

Representing: Qatar
Religion: Islam: Sunni
Gender:

Feb 25 2009, 03:41 PM

Post #10

you welcome

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

ismisue

Where is the Immigration forum?

Group: MoImmigrant
Posts: 4

Representing: Australia
Religion: Not Specified
Gender:

Feb 26 2009, 04:23 AM

Post #11

now im even more confused !!!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

blessing

The Hijabi Barbie

Group: MoGovernator
Posts: 3,111

Representing: Bangladesh
Religion: Islam: Sunni
Gender:

Feb 26 2009, 04:53 AM

Post #12

QUOTE(ismisue @ Feb 26 2009, 10:23 AM)

now im even more confused !!!!!

Ok..simple answer:

Write it however you like in english..transliterations can never be accurate.

Write it how Prinsu-Kun said in arabic: إن شاء الله

Pronounce it Insha-Allah.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

iamcrazy

Livanay of MO.

Group: MoPresident
Posts: 6,818

Representing: United Kingdom
Religion: Buddhist
Gender:

Feb 26 2009, 11:14 AM

Post #13

Well what about ... MashAllah etc. ?

This post has been edited by iamcrazy: Feb 26 2009, 11:14 AM

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

blessing

The Hijabi Barbie

Group: MoGovernator
Posts: 3,111

Representing: Bangladesh
Religion: Islam: Sunni
Gender:

Feb 26 2009, 12:52 PM

Post #14

QUOTE(iamcrazy @ Feb 26 2009, 05:14 PM)

Well what about ... MashAllah etc. ?

'Masha-Allah'

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

« Next Oldest · United Islamic Center / Ask A Muslim · Next Newest »

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

Display Mode: Standard · Switch to: Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum